I didn't get much new data to enter today. Just 2 new points for Rothes - she was still on the mainland of Guinea Bissau, and headed N towards Sancatuto (as of 12noon yesterday, 19th).
Meanwhile Mallachie continued SW through Senegal passing over the Reserve de Faune du Ferlo Nord. At 5pm yesterday (the latest point I have) she was about 50km ish from the border with The Gambia.
Apologies for the failure of the map update yesterday - it should all get updated tonight by about 8pm ish.
More tomorrow.